世界上只有一种真正的英雄主义,那就是在认清生活的真相之后依然热爱生活。过去的矛盾与战争是无法更改的,每个人的生活中都会出现各种各样的问题,我们改变不了这些现实,但是我们可以选择怎样去面对现实。
这部电影是战争片中难得的将喜剧做的如此纯粹的影片,它隐去了战争的残酷血腥,只把不同文化的撞击和各种人物的有趣呈现给观众。虽然全片一直围绕着军事行动,故事情节的起起伏伏也是生命攸关,但影片带给观众的感受就如同片名一样,只是“一次盛大的闲逛”。
每每回想起这部电影中的片段
33年前,我读小学的时候,就在沈阳太原街的解放电影院看过《虎口脱险》,当时乐得我前仰后合,因为指挥家斯塔尼斯拉斯,因为油漆匠奥古斯特,因为美丽的朱丽叶特,因为德国大兵斗鸡眼,也因为上译厂的经典配音,尚华,于鼎,程晓桦,苏秀,还有身兼数角的乔榛和童自荣。
后来在电视和DVD上反复观看才发现片中有很多地方是无法译配的,因为影片里英法德三国语言混杂,全部用中文翻译无法体现出这些语言的“小机关”,当年的译制片不得不保留了部分原声,但那时的电影因为没有字幕,一些桥段难以理解
影片《虎口脱险》是一部搞笑却温情的片子,讲述了几个飞行员在战争时期一起共同逃生的故事,我最喜欢这部影片的地方,就是它紧张而幽默的节奏,在几个人逃生的过程中,时而紧张,时而搞笑,他们不断的与德军斗智斗勇,生死攸关的时刻,他们却统统的化解了这些困难,最终成功逃生,整部影片充满着搞笑,也饱含温情,让人笑中带泪。
本诺·施特岑巴赫领演,聊聊《虎口脱险》
转载请注明网址: https://www.caizhaolin.cn/news/1345.html