近年来好些中国电影的中英文标题都耐人寻味。以《风平浪静》为例，中文标题为惯用成语，出自宋朝禅宗史书《五灯会元》；它与电影并无太多在意象层面上成正比的交集——毕竟影片里连绵的阴雨直到电影结束前都未能真正停歇。而英文标题“Back to the Wharf（回到码头）”则不同，其中的“码头”一词直接串联起了电影中关键情节的发生地，以及一众角色口中那九二年的台风天。这里对中英文标题的比较不是为了判断孰优孰劣，而是想通过两个标题来认识主创眼中电影不可或缺的视听元素
[风平浪静]
2020-2021最美的电影镜头和音乐声音 尽在风平浪静
荐：暗流汹涌 看得很压抑 配乐不错
剧情片一直在手机下载了好久，一直没有想法勇气翻出来观看，虽说看这个名字不错 实际心里抵触 觉得一定是阴郁 类似于贾樟柯导演风格 演绎小人物的悲欢离合 又有点像中国台湾省的阳光普照
通常电影名字和内容息息相关，风平浪静这部影片走的是相反的路，不仅风不平浪不静，而且背后还埋藏着更危险的暗礁与涌动旋流。
叙事节奏以时间为轴线，一段跨越多年的命案在平静中逐渐浮出水面，被关联的人各怀心事！
首发于“娱理”公号
11月6日，“《风平浪静》，汹勇上映。”
电影选择这句作为宣传语，想来一方面是因为在这个举目荒芜的档期，一部这样体量的电影上映需要一定勇气；
另一方面，这部电影的故事本身也很“勇敢”，像一柄刺破长夜的匕首，让人性的光辉照亮那些隐秘的角落。
章宇饰演的男主角叫宋浩，一个高考保送名额被副市长的儿子夺走的优等生。因为一场意外，他不得不远走他乡十五年。十五年后再次归来，他发现自己和周围人都被卷入一张官商关系勾连而成的巨大罗网，同时他也开始面对自己内心的拷问。
无聊！“风平浪静”下的暗流涌动
转载请注明网址: https://www.caizhaolin.cn/news/8875.html
