双重身份的历史与虚构
——论影片《末代皇帝》中表征建构人物的方式
文/顾一心
《末代皇帝》(The Last Emperor) 讲述了一个人与自己身份之间的命运和友情。本片在技艺风格上的细腻与审慎历来享有盛誉,而在意识形态上则属于温和的中间类型,作为首位获准进入紫禁城拍摄的故事片导演,贝托鲁奇相对远离于历史立场的选择问题,而是以个体的命运与情感作为影片叙述的核心。
爱新觉罗•溥仪(1906—1967),清朝最后一位皇帝,年号宣统。1931年,在日本策划下成为伪满洲国皇帝。二战结束后作为满洲国战犯被苏联关押,1950年移交中国政府,1959年受到特赦,1967年,于北京患尿毒症去世。
这是宣统皇帝一生的年表。作为一部长达218分钟的巨制,《末代皇帝》在时间上横跨半个世纪,几乎涉及溥仪一生所有的重大事件,与此同时,影片又对历史的种种隐秘之处加以诗意的开掘。从根本上来说,《末代皇帝》所讲述的并不仅是一个皇帝的历史,而更是一个“作为皇帝的人”的故事——它是关于双重身份的历史与虚构。
看过两遍,一遍是从前
《皇帝陛下》
他给花盆浇完水,从解放布口袋里掏出一块钱
买了张门票,去他的
皇宫
那天下午皇宫里正好没人
他穿过午门时听到一千个仆人的脚步声
他停下来
像往常那样摆了摆手
仆人没有听到他的话
他接着往前走
太和殿前的草皮还没有锄光
他弯下腰
去拔草
他对管理员六岁的儿子说
“这里曾经是我的家”
他从屏风后面拿出蛐蛐罐
蛐蛐爬了出来
一只又黑又老
故事最多的蛐蛐
2015.1.25.
YB
3岁,一个还没有断奶的小屁孩就被慈禧的一道懿旨召去成为了新的皇帝。
6岁的时候,和胞弟溥杰一起练字,却不知道辛亥革命已经成功,有人代替他颁布了《退位诏书》,看着袁世凯一步一步走上自己登基时的宫殿,才知道自己只是紫禁城里的皇帝,不是外面共和国的皇帝。
母亲去世了,想骑着自行车出去看望,结果守卫将大门锁住,还是没有踏出紫禁城一步。
选妃时,本来自己选文绣当皇后,结果被“他们”挑了婉容。“她岁数太大,17岁了。长得太过时了。我想要一个时髦的妻子,会说英语,法语,还会跳快步舞。”
在皇宫里打网球时,被一群冯玉祥的兵逼宫,限其一小时内离开紫禁城。
“只有日本人愿意帮助我。”“同时我意识到有很多中国人认为我是异族人,只是因为我是满洲人。有一个反满同盟一直想要暗杀我。”他哪知道,反满联盟主要是由日本资助的,是用来吓唬他的。
溥仪投靠日本人,是听说国民党掘了满洲先皇的陵墓,慈禧的尸体被撕成几块,脖子上的项链被蒋介石送给了其新夫人。但是他哪里知道,在他的决定背后,是日军哈尔滨的细菌试验厂。
用世界的眼光,透过溥仪的一生看中国的那一段往事,末代皇帝一生高低起伏,曾享极尊位、曾沦为傀儡、曾落魄为囚,随着时代巨变中演绎着如真似幻的忐忑人生,冥冥之中,始终是个受命运局势摆布的悲剧人物。
三岁懵懂之年进入紫禁城成为皇帝,父母离他而去,他不明白为什么不能回家;年少民国政府将紫禁城变成荒诞的围城戏院,阿嬷离他而去,他不知道为什么不能出城;成年被国民革命军为民主理念将帝国皇帝驱出紫禁城,庄士顿离他而去,他不知道为什么被迫离家,然后接着是末代皇妃文秀自我意识觉醒离他而去,日本人要利用他的身份便将其接回满洲,他不知道为什么沦为傀儡,这个帝国的统治者、地位最高的人,有太多不明白的事情,为什么自己的命运总是无法由自己主宰。
电影中更像是一个研习中国文化却非生长于中国文化的西方人的视角,其将配乐服装取景做的如此细腻道地,态度之诚恳令人敬佩。宫中的每一个人太熟悉皇帝二字意味着什么,无法给他人与人之间的平等情感关怀,突然出现的庄士敦成了他彼时的救星
紫禁城就像一个没有观众的剧院,观众在中国变成共和国时早都走了,剪掉我辫子。
The Forbidden City is a theater without an audience. The audience left long ago when China became a republic. Cut off my queue.
朕不是绅士,朕不被允许说自己想说的话,他们总是告诉朕该说些什么。
I'm not a gentleman. I'm not allowed to say what I mean. They are always telling me what to say.
在紫禁城内您永远是皇帝,但在外面不是。
熟悉贝托鲁奇的影迷一定知道,他的电影一定少不了政治和性这两种元素,或许是受到当时新现实主义和新浪潮的影响(其实我不知道这两个主义的具体含义,不过为了让我的文章逼格高大上点.....嘻嘻),老贝总是通过宏大的历史叙事和动荡的社会环境来塑造人物。无论是《1900》中对于共产主义的宣泄,《巴黎最后的探戈》中炙热扭曲的性爱,《戏梦巴黎》中对于革命浪潮和活色生香的情色细致描绘,甚至在1987年电影《末代皇帝》中,老贝也能将自己擅长的元素巧妙融合进东方文化中
在贝纳尔多·贝托鲁奇的作品中,《末代皇帝》的剧作表现处于什么水平?
转载请注明网址: https://www.caizhaolin.cn/news/1535.html