这个世界，有表（Front）就有里（Reverse）。自古以来发生在伦敦全部死因的72%，都与人们看不见的、被称作龙的“异形存在”有关。但，也存在着在不为人知的地方与龙面对面的人们。
在这三分钟的时间里，美玲总是带着好奇慢慢地开始研究周围那些陷入静止状态的人。有一天，美玲又表演了她的把戏，停顿了一会儿。这一次，她忍不住偷看了一个叫村上遥（由宫本裕也配音）的女孩的内裤。村上遥是班上公认的漂亮女孩。她不仅外表漂亮，而且成绩最好，在校园里很受欢迎。让美玲没有想到的是，她的偷窥行为完全被不受时空控制的村上遥捕捉到了。
广田周造（桥爪公饰）和妻子富子（吉幸和子饰）离婚几年后，大男人邢志智帮助这对夫妇担心老年人的危险驾驶，并计划让父亲周造归还驾照。然而，固执的周造拒绝归还，这让广田一家再次感到不安。
