截止日期即将到来，但未经医院和她的男朋友、作家太男（宫藤千郎饰演）的同意，她不能出院。她不得不继续住在这个地方。她认识患有厌食症的明治（青井优饰）和患有神经性贪食症的喜叶（大竹仁饰）。尽管Akira一开始觉得他们很奇怪，但她还是和他们成为了朋友。铁雄派人去看望阿基拉，但她一时无法忍受这种兴奋，爆发了麻疹。即便如此，Akira还是设法应付了医院护士的无情。就在一切似乎都在好转的时候，明治的一个大秘密唤醒了秋叶的记忆
《游戏王》动画版，首先于1998年4月4日在日本的朝日电视台播放，共有27集，于1998年10月10日完播，是真正意义上的第一部游戏王动画。主要讲述漫画前期的黑暗游戏（闇のゲーム)，直到第一次打莫良RPG为止，声优阵容超强。
后来，他得知她在东京组建了一个新家庭，并回来看望她生病的父亲，父亲独自住在新泻。但他看到了她的疲惫。高木里一和加贺美雪有两个孩子。他本人也在考虑与在东京经营一家餐厅的女友小池静子结婚。然而，这次遭遇让他开始重新思考自己的生活。与此同时，他的儿子和女儿也在经历人生的转折点。
