有一天，在一次盛大的追悼会上，超武遇到了一个叫半次郎的年轻人（元上泰史饰演）。善良诚实的Banjiro吸引了Chaowu的注意，让她坠入了爱河。然而，作为头号妓院，爱情是被严格禁止的，而朝舞也因此被老板娘骂了一顿。后来，在吉田屋（津田康二饰演）举办的宴会上，朝舞和板二郎再次相遇。吉田屋感觉到了两个人之间的友谊，他占有欲很强，决定分手。
然而，这样的乡土气息不应该透露给在校的学生！一天，一个耳朵上有洞的纹身男子敲了惠子家的门。惠子穿着家庭制服去看望他们。令她惊讶的是，她面前的潮人是宫村一郎（Nayama Aohui配音），他通常在课堂上被评为宅男。起初，宫村和惠子过着秘密的双重生活。以弟弟为契机，宫村开始频繁拜访惠子一家。两人用真实的面孔面对面，彼此之间的距离逐渐缩短。
1918年，松浦与丈夫和三个孩子一起住在富山县海岸的渔村。村里的男人纷纷离家捕鱼，妻子们则留守家中，每天都要消耗大量大米养家糊口。松浦每日的工作是将一袋袋大米拖到岸边。随着日本出兵西伯利亚，米价开始飞涨。
