青梅竹马的土浦彩叶（井上玛丽娜配音）的突然出现给兄弟姐妹之间的关系蒙上了阴影，而热情主动的彩叶让嫉妒的奈绪偶尔想逃跑。夹在两个年轻女孩中间的秀夫感到非常头疼，同时，通过各种线索，他对自己与乃绪的血缘关系产生了怀疑。奈旭的背景中隐藏着什么样的秘密？秀夫和奈绪之间的关系能否培养成积极的结果？这一切都取决于秀夫的本性。
在日本战国时期，一个小山村面临着山贼的威胁。为了保护秋收，村里的长老们决定雇佣武士来保护村庄的安全，但他们唯一能提供的奖励是一日三餐的白米饭。在城市里，他们被武士弄瞎了眼睛，甚至被打了一顿。
在阿罗拉区域，Kochi和Pikachu将遇到新的神奇宝贝，获得Z手环，并学习‘Z招式’。
