该篇以市民游泳池为舞台，与作品主旋律大相径庭，是一部气氛轻松活跃的故事，主要角色均在此篇登场。
50岁的富美（小林聪美饰演）独自生活在一个沿海小镇，过着正常的生活。她早上做一些健康锻炼，和同事坐在海滩上，中午吹着海风和他们一起吃午饭。下班后，她准时到社区饮酒俱乐部报到。一天晚上，一颗陨石从天而降，改变了日复一日的平凡生活。
故事发生在1895年的巴黎。皮埃尔（尼尔斯·施奈德饰）是一位浪荡的诗人，也是一位臭名昭著的花花公子。亨利（本杰明·拉文，本杰明·拉文饰）是皮埃尔的好朋友。他们在导师Heidelia（阿米拉·卡萨尔饰演）的指导下一起学习诗歌。
