和他在同一列火车上的年轻女孩桂燕叶（冈岛美男配音）让伊藤信（平川大辅配音）久久难忘。两人之间看似遥远的距离，却被日常的电车生活逐渐拉近。青少年中有一个传说，如果他们喜欢的人的照片被设置为手机背景，三周内没有被发现，他们就可以实现成为爱人的愿望。尽管他们不相信，但他们仍然效仿，表达了对延烨的感情。程的同桌西园寺世界（川原木智穗配音）发现了程的秘密，热情的她决定帮助程实现他的愿望。但在这个过程中，西园寺世界发现了它对程的感情发生了微妙的变化。看着只关注颜夜的程，西园寺世界的情绪十分复杂。程最后向严烨坦白了自己的感受，并安排在车站见面。然而，当程满怀喜悦地到达车站时，他发现西园寺的世界正在等着他。天生优柔寡断的程某无法妥善处理这段复杂的三人关系，一系列不负责任的错误选择将程某推向了无法挽回的悲剧。
在老叔万古喜一（ハナ肇 饰）的引荐下，安本与大阪浅野组•金井组的金井八郎（千叶真一 饰）接头，欲借外来黑帮之手除掉川田。 万古借此机会成为安本组老大，随后策划了一场伏击川田的行动。川田险些丧命，伤未痊愈之际便回到北陆寻仇，并斩断安本的一只手臂。出狱之后，川田表面顺服，实则暗中勾结浅野组•冈野组图谋反攻。一场大阪黑帮暗中操控的代理战争旋即展开……
