为了让女儿西门柔（李丽珍）避开狂风浪蝶的追求，财主西门坚（徐锦江）命令其作男儿打扮去求学。结识书生花道（骆达华）后，西门柔与之成为好友，但当她的女儿身身份被花道发现后，对方对其展开了拼命追求。
■映像特典 ①完全新作OVA 第1.1話「勇者、殴られる。」 ②完全新作OVA おまけアニメ「ニセパンダの生態」 ③特報PV ④予告PV ⑤CM集 ⑥ノンクレジット OP/ED
盛盛永利（冯永利行配音）是一名花样滑冰运动员，他在挑战中失利，赶回家乡九州，不确定自己失去的未来在哪里。就在这时，一位名叫维克多的花样滑冰教练（由水川俊一配音）出现在了永利的面前。他是连续五届世锦赛的冠军，也是永历从小梦想的对象。
